martes, 26 de marzo de 2013

FESTIVIDAD PESAJ 5773-SANTIAGO DE COMPOSTELA

 
This year again, the Jewish Community of Galicia B’nei  Israel is celebrating the Holy Day commemorating our liberation from Egypt. With the help of God we were able to escape from physical and spiritual slavery. And so, it is our obligation to tell the story to the new generation. Our people are a family and our history has been passed on from parents to children.  A nation born of a family and so our wish is that this holiday of Passover helps unite us as a family. As Jews, we cannot ignore what is going on in our world and Passover is an excellent way for our families to unite in harmony permitting us to share our Jewish values.

We wish you a happy Passover Kasher!


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Un año más, La Comunidad Judía de Galicia B´nei Israel celebramos la fiesta de nuestra liberación:festejamos para recordar la salida de Egipto.El Santo Bendito Sea nos sacó con su brazo fuerte y extendido,y así salimos de la esclavitud física y espiritual a la libertad total.Es nuestra obligación relatar la salida de Egipto en la noche de la festividad para que las nuevas generaciones la recuerden.Somos un pueblo de familia, nuestra historia lo relata así con nuestros patriarcas y matriarcas quienes educaron a las generaciones venideras. Los judíos nacimos como familia y nuestro deseo para estas fiestas es que celebremos Pesaj en unidad y en familia.
                       
Los judíos no ignoramos lo que ocurre en nuestro entorno, en el mundo, por ello Pesaj es un excelente marco para que eduquemos a nuestras familias en un ambiente de unidad y armonía que permita transmitir los valores éticos del judaísmo y dar respuesta a los eventos que nos afectan.
Les deseamos un feliz Pesaj kasher¡¡¡

Galicia 15 de Nisan de 5773
       
                                      
    
                    
                                               

 




-->
-->